Примеры употребления "компас" в украинском

<>
Переводы: все17 компас16 компасс1
Покладіть компас на рівну поверхню. Положите компас на горизонтальную поверхность.
Готель Прем'єр Компас (Premier Compass) Отель Премьер Компасс (Premier Compass)
Рейтинг ВНЗ України "Компас 2012" Рейтинг вузов Украины "Компас 2012"
ТОВ "Аудиторсько-консалтингова група" Компас ". Организатор - Аудиторско-консалтинговая группа "Компас".
Будильник, Компас, Лімітована серія, Термометр Будильник, Компас, Лимитированная серия, Термометр
Його атрибути - меч і компас. Его атрибуты - меч и компас.
Магнітний компас з таблицею девіації Магнитный компас с таблицей девиации
ОНПУ в рейтингу університетів "Компас" ОНПУ в рейтинге университетов "Компас"
КОМПАС: Discover таємниць вашого міста КОМПАС: Discover тайн вашего города
Учені вдосконалили компас і годинник. Ученые усовершенствовали компас и часы.
Компас був створений в Стародавньому Китаї. Компас был изобретен в древнем Китае.
Було сконструйовано барометр, гідрометр, вдосконалено компас. Был сконструирован барометр, гидрометр, усовершенствован компас.
Знаходження Золотий компас (Finding Golden Compass) Нахождение Золотой компас (Finding Golden Compass)
Карта і компас "", Скарби примарних островів. Карта и компас "", Сокровища призрачных островов.
Наприкінці на екрані буде написано калібрований компас В конце на экране напишет Калиброванный компас
Калькулятор, E-book, Будильник, Календар, Реєстратор, Компас Калькулятор, E-book, Будильник, Календарь, Регистратор, Компас
Kompas (9 листопада 2010). - Электронная версія газети "Компас". Kompas (19 июня 2009). - Электронная версия газеты "Компас".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!