Примеры употребления "компас" в русском

<>
Переводы: все18 компас15 компаса3
Организатор - Аудиторско-консалтинговая группа "Компас". ТОВ "Аудиторсько-консалтингова група" Компас ".
Магнитный компас с таблицей девиации Магнітний компас з таблицею девіації
Лучшие визуальные эффекты "Золотой компас" Найкращі спецефекти: "Золотий компас"
Его атрибуты - меч и компас. Його атрибути - меч і компас.
КОМПАС: Discover тайн вашего города КОМПАС: Discover таємниць вашого міста
Будильник, Компас, Лимитированная серия, Термометр Будильник, Компас, Лімітована серія, Термометр
Положите компас на горизонтальную поверхность. Покладіть компас на рівну поверхню.
Работа учебно-туристического агентства "Компас" Робота навчально-туристичної агенції "Компас"
Компас был изобретен в древнем Китае. Компас був створений в Стародавньому Китаї.
Нахождение Золотой компас (Finding Golden Compass) Знаходження Золотий компас (Finding Golden Compass)
Карта и компас "", Сокровища призрачных островов. Карта і компас "", Скарби примарних островів.
Был сконструирован барометр, гидрометр, усовершенствован компас. Було сконструйовано барометр, гідрометр, вдосконалено компас.
Калькулятор, E-book, Будильник, Календарь, Регистратор, Компас Калькулятор, E-book, Будильник, Календар, Реєстратор, Компас
В конце на экране напишет Калиброванный компас Наприкінці на екрані буде написано калібрований компас
Компас представляет собой керамическую коллекцию чистого естественного вдохновения. Компас - це керамічна колекція чіткого природного натхнення.
Приложение основано на аппаратной компаса... Додаток засноване на апаратній компаса...
Магнитного компаса на линкоре не устанавливалось. Магнітного компаса на лінкорі не встановлювали.
В районе компаса использовалась маломагнитная сталь. В районі компаса використовувалася маломагнітні сталь.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!