Примеры употребления "коксохімічний завод" в украинском

<>
Виробництво: коксохімічний завод та переробка нафтопродуктів Производство: коксохимическое производство и переработка нефтепродуктов
ПАТ "Алчевський коксохімічний завод"; ПАО "Алчевский коксохимический завод";
Виробництво: коксохімічний завод та переробка нафтопродуктів 0 Производство: коксохимическое производство и переработка нефтепродуктов 0
завод, робітфак, музично-театральний інститут в Києві. завод, рабфак, музыкально-театральный институт в Киеве.
Цементний завод і комбінат азбестоцементних виробів. Цементный завод, комбинат асбестоцементных изделий.
Завод у Горлівці було зруйновано. Завод в Горловке был разрушен.
Біогазовий завод розпочав виробляти електроенергію 2017 року. Биогазовый завод начал производить электроэнергию в 2017 г.
CMC-Na завод, постачальники, виробники Китаю - Yulong CMC-Na завод, поставщики, производители Китая - Yulong
ТОВ "Дослідний завод" ГНЦЛС " ООО "Исследовательский завод" ГНЦЛС "
"Павлоградський хімічний завод" "Павлоградский химический завод"
маршруту № 19 - "Площа Космонавтів - Мотоциклетний завод"; троллейбусы № 19: "Площадь Космонавтов - Мотоциклетный завод";
ДП "Луцький ремонтний завод" Мотор " ДП "Луцкий ремонтный завод" МОТОР "
каучуки - Красноярський завод синтетичного каучуку; каучуки - Красноярский завод синтетического каучука;
Старокостянтинівський молочний завод - 4,4%. Староконстантиновский молочный завод - 4,4%.
Мітцубісі побудує завод у Росії Митцубиси построит завод в России
У місті працює завод DUEWAG. В городе работает завод DUEWAG.
хімічні, харчові підприємства, годинниковий завод. химические, пищевые предприятия, часовой завод.
"Приколотнянський олійноекстракційний завод", ЗАТ. "Приколотнянский маслоэкстракционный завод", ЗАО.
Кримський електротехнічний завод "Сатурн" Крымский электротехнический завод "САТУРН"
Завод з виробництва електротехнічного фарфору. Завод по производству электротехнического фарфора.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ