Примеры употребления "класифікація" в украинском с переводом "классификация"

<>
Переводы: все109 классификация107 класификация1 типология1
гідравлічні візки: опис і класифікація Гидравлические тележки: описание и классификация
Класифікація бордюрів для садових доріжок Классификация бордюров для садовых дорожек
Бухгалтерські проводки і їхня класифікація. Бухгалтерские проводки и их классификация.
Класифікація підприємницьких мережевих структур (c. Классификация предпринимательских сетевых структур (c.
Така класифікація країн є безглуздою. Такая классификация стран является нелепой.
Класифікація мотокультиваторів за типом двигуна Классификация мотокультиваторов по типу двигателя
Класифікація і типологізація політичних партій. Классификация и типология политических партий.
Досягнути необхідної впорядкованості дозволяє класифікація. Достичь необходимой упорядоченности позволяет классификация.
Класифікація за фізичними особливостями компонентів Классификация по физическим особенностями компонентов
Класифікація та основні характеристики принтерів. Классификация и основные характеристики принтеров..
Схематично ця класифікація виглядає так: Схематически эта классификация выглядит так:
Характеристика і класифікація мінеральних вод. Характеристика и классификации минеральных вод.
Яка класифікація черепно-мозкових травм? Какова классификация черепно-мозговых травм?
Існує різна класифікація валютних курсів. Существует различная классификация валютных курсов.
його класифікація за внутрішнім правом; ее классификация по внутреннему праву;
Клінічна класифікація акромегалії (за Шт. Клиническая классификация акромегалии (по Шт.
Класифікація деревообробних верстатів для різьблення Классификация деревообрабатывающих станков для резьбы
Гігієнічна класифікація праці № 4137-86. Гигиеническая классификация труда N 4137-86.
Класифікація пасажирських поїздів достатньо різноманітна. Классификация пассажирских поездов достаточно разнообразна.
Класифікація по API CF, SN Классификация по API CF, SN
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!