Примеры употребления "киснем" в украинском с переводом "кислород"

<>
Переводы: все13 кислород13
показать все
насичує грунт киснем та азотом; насыщает почву кислородом и азотом;
ZBO збагачене киснем обладнання згоряння ZBO обогащенный кислородом оборудование сгорания
Насичення (сатурація) крові киснем <90%. Насыщение (сатурация) крови кислородом <90%.
Далі: ZBO збагачене киснем обладнання згоряння Далее: ZBO обогащенный кислородом оборудование сгорания
Насичення (сатурація) крові киснем> 90% (норма). Насыщение (сатурация) крови кислородом> 90% (норма).
Збагачує клітини киснем і живильними речовинами. Обогащает клетки кислородом и питательными веществами.
посилення живлення шкіри киснем і глюкозою. усиление питания кожи кислородом и глюкозой.
насиченість гемоглобіну киснем забезпечується на 85%. насыщенность гемоглобина кислородом обеспечивается на 85%.
Дихає хламідомонада киснем, розчиненим у воді. Дышит хламидомонада кислородом, растворенным в воде.
Призначення аератора - додаткове насичення води киснем. Предназначение аэратора - дополнительное насыщение воды кислородом.
Фізичне навантаження допомагає збагатити мозок киснем. Физическая нагрузка помогает обогатить мозг кислородом.
Атомарний кисень з молекулярним киснем дають озон. Атомарный кислород с молекулярным кислородом образуют озон.
При продуванні повітря, збагаченого киснем, процеси прискорюються. При продувке воздухом, обогащённым кислородом, процессы ускоряются.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ