Примеры употребления "кислот" в украинском с переводом "кислота"

<>
Переводы: все45 кислота45
Будова молекул і аніонів кислот. Строение молекул и анионов кислот.
Вибіркове перенесення компонентів нуклеїнових кислот Избирательный перенос компонентов нуклеиновых кислот
технологічне призначення кислот та лугів; технологическое назначение кислот и щелочей;
Алмаз стійкий до кислот, нагрівання. Алмаз устойчив к кислотам, нагреванию.
Фізико-хімічні властивості нуклеїнових кислот. Физико-химические свойства нуклеиновых кислот.
Розрізняють два типи нуклеїнових кислот: Различают два класса нуклеиновых кислот:
Фізичні показники кислот кокосового масла Физические показатели кислот кокосового масла
Загальна формула Хлорангідридів карбонових кислот Общая формула хлорангидридов карбоновых кислот
Стійкість до кислот і іржі. Стойкость к кислотам и ржавчине.
Трансформації гумінових кислот у фульвокислоти; трансформацию гуминовых кислот в фульвокислоты;
Керамзит стійкий до впливу кислот Керамзит устойчив к воздействию кислот
Роль кислот в людському організмі. Роль кислот в человеческом организме.
Суміш молочної та лимонної кислот Смесь молочной и лимонной кислот
Багатий джерело незамінних жирних кислот. Важнейшие источники незаменимых жирных кислот.
а другий з концентрованих кислот: а второй из концентрированных кислот:
Отримав (1859) аміди неорганічних кислот. Получил (1859) амиды неорганических кислот.
Склад кислот різний в різних жирах. Состав кислот различен в различных жирах.
Біологічна роль нуклеїнових кислот надзвичайно важлива. Биологическое значение нуклеиновых кислот очень велико.
Більшість кислот добре розчиняються у воді. Большинство кислот хорошо растворимы в воде.
Користь жирних кислот Омега-3 очевидна. Польза жирных кислот Омега-3 очевидна.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!