Примеры употребления "кислоти" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все146 кислота146

показать все

Лінія виробництва слабкої азотної кислоти Линия производства слабой азотной кислоты

• ерукової кислоти (ріпак, цільне зерно) • эруковая кислота (рапс, цельное зерно)

2 ст. л. лимонної кислоти; 2 ст. л. лимонной кислоты;

Висока поліненасичені кислоти рослинних олій Высокая полиненасыщенные кислоты растительных масел

де R - радикал стеаринової кислоти. где R - радикал стеариновой кислоты.

Метаболізує глюкозу з утворенням кислоти. Сбраживает глюкозу с образованием кислоты.

Використовується для виробництва сірчаної кислоти. Используется для изготовления серной кислоты.

Держприкордонслужба зупинила контрабанду соляної кислоти. Госпогранслужба пресекла контрабанду соляной кислоты.

Цитрат натрію Сіль лимонної кислоти. Цитрат натрия Соль лимонной кислоты.

похідні антранілової кислоти - мефенамовая кислота. Производное антраниловой кислоты - мефенамовая кислота.

У ній немає ліноленової кислоти. В нем нет линоленовой кислоты.

Інші насичені жирні кислоти - 10%. прочие насыщенные жирные кислоты - 10%.

Не містять лимонної кислоти (Е330). Не содержат лимонной кислоты (Е330).

Нуклеїнові кислоти (лат. nucleus - ядро). нуклеиновые кислоты (лат. nucleus - ядро).

Поліненасичені жирні кислоти 0.0mg Полиненасыщенные жирные кислоты 0.0mg

розчинний в концентрованої азотної кислоти растворим в концентрированной азотной кислоте

Відбувається гальмування формування гіалуронової кислоти. Происходит торможение формирования гиалуроновой кислоты.

Містить порівняно мало линолевої кислоти. Содержит сравнительно мало линолиевой кислоты.

Виробництво сірчаної кислоти (гігієна праці). Производство серной кислоты (гигиена труда).

Відмиває від лугу або кислоти. Отмывает от щелочи или кислоты.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ