Примеры употребления "керування персоналом" в украинском

<>
Керування контактами та надсилання повідомлень Управление контактами и отправка сообщений
Міжрегіональна академія управління персоналом, юрист Межрегиональная академия управления персоналом, юрист
ДСТУ EN 61347-2-3: 2014 Пристрої керування лампами. ДСТУ EN 61347-2-3: 2014 Устройства управления лампами.
журнал обліку проходження медогляду персоналом. журнал учета прохождения медосмотра персоналом.
У системі реалізоване зручне керування проектами. В системе реализовано удобное управление проектами.
Виробничий процес забезпечуються висококваліфікованим персоналом. Производственный процесс осуществляется высококвалифицированным персоналом.
Розробка алгоритмів керування мобільним роботом. Простейшие алгоритмы управления мобильным роботом.
Цілодобове спостереження медичним персоналом за пацієнтом круглосуточное наблюдение медицинским персоналом за пациентом
2,4 ГГц Пульт дистанційного керування: 2,4 ГГц Пульт дистанционного управления:
Міжрегіональна академія управління персоналом, менеджмент організацій. Межрегиональная академия управления персоналом, менеджмент организаций.
Системний аналіз, кібернетика та оптимальне керування; системный анализ, кибернетика и оптимальное управление;
Директор з управління персоналом, БРСМ-Нафта Директор по управлению персоналом, БРСМ-Нафта
Категорії Ширококутний зум, Керування перспективою Категории Широкоугольный зум, Управление перспективой
Вони прибираються щодня технічним персоналом табору. Они убираются ежедневно техническим персоналом лагеря.
Системи документообігу, керування процесами, електронна комерція. Системы документооборота, управления процессами, электронная коммерция.
Безкоштовно Управління персоналом (HR) показати всі Бесплатно Управление персоналом (HR) показать все
Теорія керування складними динамічними системами Теория управления сложными динамическими системами
Робота з персоналом, терапія стресів, конфліктів. Работа с персоналом, терапия стрессов, конфликтов.
2 цифра • запалювання лампи (вбудована апаратура керування): 2 цифра • зажигание лампы (встроенная аппаратура управления):
1 Романенко І.В. Управління персоналом. 2 Романенко И.В. Управление персоналом.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!