Примеры употребления "карнавалу" в украинском

<>
Переводы: все18 карнавал18
вийшов перший альбом "Карнавалу" - "Супермен". вышел первый альбом "Карнавала" - "Супермен".
Де зупинитися під час карнавалу Где остановиться во время карнавала
Нічь після карнавалу у Венеції. Ночь после карнавала в Венеции.
Все дозволено під час карнавалу. Все разрешено во время карнавала.
Сайт венеціанського карнавалу (ще сайт) Сайт венецианского карнавала (еще сайт)
Детальніше про венеціанського карнавалу тут Подробнее о венецианского карнавала здесь
Маленька історія цього знаменитого карнавалу Маленькая история этого знаменитого карнавала
Обов'язковою прикметою карнавалу стали маски. Обязательным признаком карнавала стали маски.
Учасник карнавалу в Rio De Janeiro. Участник карнавала в Rio De Janeiro.
Де зупинитися під час Кельнського карнавалу? Где остановиться во время Кельнского карнавала?
Традиція карнавалу сходить до епохи середньовіччя. Традиция карнавала восходит к эпохе средневековья.
Фільм має ознаки трагікомедії і карнавалу. Фильм имеет признаки трагикомедии и карнавала.
Король і королева карнавалу в Ніцці Король и королева карнавала в Ницце
Венеціанський карнавал 2011: обличчя карнавалу (обране) Венецианский карнавал 2011: лица карнавала (избранное)
У Ріо настав час щорічного карнавалу. В Рио наступило время ежегодного карнавала.
Вони є одною з улюблених розваг карнавалу. Они составляют одно из любимых развлечений карнавала.
Апофеоз карнавалу спалення опудала, яке уособлює зиму. Апофеоз карнавала - сожжение чучела, олицетворяющего зиму.
Дати для Венеціанського карнавалу 2020 - лютий 8 - 25. Даты проведения Венецианского карнавала 2020: февраль 8 - 25.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!