Примеры употребления "кабелі" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все26 кабель26

показать все

Підставки під кабелі - Jazz-Acoustics Подставки под кабеля - Jazz-Acoustics

якій укладають кабелі або труби. которой укладывают кабели или трубы.

Астронавти підключають кабелі до тарілки. Астронавты подключают кабели к тарелке.

Розрізняють резистивні і саморегульовані кабелі. Различают резистивные и саморегулируемые кабели.

Кількість відведень (електродів у кабелі) Количество отведений (электродов в кабеле)

Високовольтні кабелі для рентгенівських апаратів Высоковольтные кабели для рентгеновских аппаратов

Малої матеріаломісткістю мають силові кабелі. Малой материалоёмкостью обладают силовые кабели.

Волоконно-оптичні кабелі та адаптери Волоконно-оптические кабели и адаптеры

Кабелі, проводи з металевим провідником. Кабели, провода с металлическим проводником.

• кабелі електричні з металевими жилами • кабели электрические с металлическими жилами

кабелі, муфти кабельні та кабельна арматура; кабель, муфты кабельные и кабельная арматура;

F Тип IP68 Водонепроникні Кабелі Коннектори F Тип IP68 Водонепроницаемые Кабели Коннекторы

ВМС Росії можуть пошкодити трансконтинентальні кабелі. ВМС России могут повредить трансконтинентальные кабели.

Для підтримки кабелі використовується спеціальний кронштейн. Для поддержки кабели используется специальный кронштейн.

Кабелі та перехідники не менш важливі. Кабели и переходники не менее важны.

Питання: ЯК ВИБРАТИ кабелі акумуляторної батареї? Вопрос: КАК ВЫБРАТЬ кабели аккумуляторной батареи?

Кабелі для камер заднього виду - GermesLab Кабели для камер заднего вида - GermesLab

Попередня: Волоконно-оптичні кабелі DMX освітлювач Предыдущая: Волоконно-оптические кабели DMX осветитель

Кабелі та перехідники для OSMO Pocket Кабели и переходники для OSMO Pocket

• багатожильні кабелі для відеокамер та сигналізації; • многожильные кабели для видеокамер и сигнализации;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ