Примеры употребления "зручності готелю" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

інформаційний термінал у холі готелю информационный терминал в холле гостиницы

Легка вага для зручності використання Легкий вес для удобства использования

Фотогалерея готелю Вілла Панама (Panama) Фотогалерея отеля Вилла Панама (Panama)

Зручності для бунгало знаходяться поруч. Удобства для бунгало находятся рядом.

Лобі-бар готелю - це найкращі імпортні напої. Лобби-бар отеля - это лучшие импортные напитки.

Оптимальне співвідношення компактності, функціональності і зручності: Оптимальное соотношение компактности, функциональности и удобства:

В інтер'єрі номеру люкс Готелю "Гетьман". В интерьере номера люкс Гостиницы "Гетьман".

вдосконалення контенту, функціоналу і зручності сайту; совершенствовать контент, функционал и удобство сайта;

Загальна інформація готелю Reikartz Collection Дніпро Общая информация отеля Reikartz Collection Днепр

Ці переклади надані виключно для зручності. Такой перевод дается исключительно для удобства.

Як заощадити при бронюванні готелю? Как сэкономить при бронировании отеля?

Для зручності гарнітур обладнайте відкидними дверцятами. Для удобства гарнитур оборудуйте откидными дверцами.

Новини готелю Харків Палац - Kharkiv Palace Новости отеля Харьков Палас - Kharkiv Palace

Для зручності нанесення використовують гумовий шпатель. Для удобства нанесения используют резиновый шпатель.

Дюжина причин на користь готелю на Пантелеймонівській Дюжина причин в пользу отеля на Пантелеймоновской

Робиться це для зручності сидячого. Делается это для удобства сидящего.

Конференц-сервіс готелю Raziotel Київ (м. Бориспільська) Конференц-сервис отеля Raziotel Киев (м. Бориспольская)

Оптимальний розмір кухонної раковини: секрети зручності Оптимальный размер кухонной раковины: секреты удобства

Номери готелю Верховель в карпатах - Верховина Номера гостиницы Верховель в карпатах - Верховина

і зручності обслуговування готельним персоналом. и удобства обслуживания гостиничным персоналом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ