Примеры употребления "зручний сервіс" в украинском

<>
2) Покращений сервіс і економія 2) Улучшенный сервис и экономия
Collaborator забезпечить зручний доступ до інформації. Collaborator обеспечит удобный доступ к информации.
Сервіс хмарного відеоспостереження iViport оплачується щомісяця. Сервис облачного видеонаблюдения iViport оплачивается ежемесячно.
Зручний конфігуратор звітних та друкованих форм. Удобный конфигуратор отчётных и печатных форм.
Хмарний сервіс "CityCom" Облачный сервис "CityCom"
Має зрозумілий і зручний інтерфейс. Имеет понятный и удобный интерфейс.
Обробляє сервіс металевого алюмінію авто запчастина... Обрабатывающий сервис металлического алюминия авто запчасть...
Простий і зручний користувацький інтерфейс Простой и удобный пользовательский интерфейс
Безкоштовний сервіс генерації і транслітерації посилань Бесплатный сервис генерации и транслитерации ссылок
Зручний інтерфейс програмування ПЛУ (візуальна навігація). Удобный интерфейс программирования ПЛУ (визуальная навигация).
Кейс "ВАУ сервіс" від компанії RUBARB Кейс "ВАУ сервис" от компании RUBARB
Дорослий чорно-білий розмиття зручний дизайн Взрослый черно-белый размытый удобный дизайн
Сервіс iViport включає організацію відеотрансляцій. Сервис iViport включает организацию видеотрансляций.
Зручний і надзвичайно легкий у керуванні! Удобный и очень легкий в управлении!
"Виставковий сітьовий сервіс": "Выставочный сетевой сервис":
Пінопласт зручний і легкий в обробці. Пенопласт удобен и легок в обработке.
Безкоштовний сервіс для злиття PDF-файлів Бесплатный сервис для слияния PDF
Зручний документ з гарячими клавішами Удобный документ с горячими клавишами
Ukrsotsbank Mobile - це безпечний сервіс, оскільки: Ukrsotsbank Mobile - это безопасный сервис, поскольку:
Швидкий та зручний пошук необхідної інформації. Быстрый и удобный поиск нужной информации.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!