Примеры употребления "зростання виробництва" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

PP Fiber (Geo) лінія обв'язки виробництва PP Fiber (Geo) линия обвязки производства

Ціль 8: Гідна праця та економічне зростання; Цель 8: Достойная работа и экономический рост.

удосконалення та модернізація картонного виробництва; Совершенствование и модернизация картонного производства;

Інтенсивність зростання на початковому етапі вегетації Интенсивность роста на начальном этапе вегетации

технологічна лінія з виробництва гранул була запущена. технологическая линия по производству гранул была запущена.

EURUSD M5 для мінімального зростання ризику EURUSD M5 для минимального роста риска

Недосконала конкуренція на ринку факторів виробництва. Несовершенная конкуренция на рынках факторов производства.

Тільки тоді почнеться соціально-економічне зростання. Только тогда начнется социально-экономический рост.

Процес виробництва вашої ідеальної кави Процесс производства вашего идеального кофе

Інфографіка: "Прогноз зростання тарифів на ЖКП" Инфографика: "Прогноз роста тарифов на ЖКУ"

безперервне підвищення ефективності проектного виробництва; непрерывное повышение эффективности проектного производства;

Підживлення моху для прискорення зростання Подкормка мха для ускорения роста

Група: Обладнання для виробництва вугільних брикетів Группа: Оборудование для производства угольных брикетов

Швидко йшло зростання механізації промисловості. Быстро шел рост механизации промышленности.

Технологія виробництва - цифровий друк на тканині. Технология производства - цифровая печать на ткани.

Фаза розвитку: активне зростання коренеплоду. Фаза развития: активный рост корнеплодов.

заміна застарілого обладнання, модернізація виробництва; Замена устаревшего оборудования, модернизация производства;

Практикуючий психолог, тренер особистісного зростання. Практикующий психолог, тренер личностного роста.

Процес виробництва для ноутбука зарядного пристрою Процесс изготовления зарядного устройства для ноутбука

"Зростання цін вселяє оптимізм на майбутнє. "Рост цен вселяет оптимизм на будущее.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ