Примеры употребления "зеленого" в украинском с переводом "зеленый"

<>
Переводы: все64 зеленый64
Унітаз з зеленого онікса 01. Унитаз из зеленого оникса 01.
Ванна з зеленого граніту 25. Ванна из зеленого гранита 25.
Президент "Зеленого Хреста України" (GCU) Президент "Зеленого Креста Украины" (GCU)
всі кольори веселки, крім зеленого. все цвета радуги, кроме зеленого.
Маріупольське комунальне підприємство зеленого будівництва Мариупольское коммунальное предприятие зеленого строительства
4-5 листків зеленого салату 4-5 листьев зеленого салата
Срібло, золото, кристал зеленого граната Серебро, золото, кристалл зеленого граната
люстра, абажур, світильники зеленого кольору, люстра, абажур, светильники зеленого цвета,
Носить шпигунський костюм зеленого кольору. Носит шпионский костюм зелёного цвета.
Зелене світло для зеленого підприємництва Зеленый свет для зеленого предпринимательства
75 г очищеного зеленого яблука 75 г очищенного зеленого яблока
Ванна з зеленого оніксу 06. Ванна из зеленого оникса 06.
Забарвлення однотонне, різних відтінків зеленого. Окраска однотонная, разных оттенков зелёного.
База зеленого туризму "Чумацький криниця" База зеленого туризма "Чумацкий колодец"
Juscutum реалізує концепцію "зеленого офісу". Juscutum реализует концепцию "зеленого офиса".
Мікс чорного та зеленого чаю Микс чёрного и зелёного чая
Більшість полярних сяйв - зеленого кольору. Большинство полярных сияний - зеленого цвета.
Моделювання процесу фотосинтезу зеленого листка Моделирование процесса фотосинтеза зеленого листа
Баня "Сакура" Садиба зеленого туризму Баня "Сакура" Усадьба зеленого туризма
У цю ніч до зеленого затону В эту ночь к зеленому затону
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!