Примеры употребления "застуди" в украинском

<>
Переводы: все15 простуда15
Сприяє відновленню після застуди, грипу Способствует восстановлению после простуды, гриппа
Типові помилки при лікуванні застуди. Основные ошибки при лечении простуды.
Зменшує тяжкість і тривалість застуди Уменьшает тяжесть и продолжительность простуды
Ліки від застуди для сиріток. Лекарства от простуды для сироток.
Правильне лікування застуди та грипу. Правильное лечение простуды и гриппа.
Як уберегти себе від застуди? Как уберечь себя от простуды?
Як же захиститися від застуди Как же защититься от простуды
Грип або застуди: В чому різниця? Грипп или простуды: В чем разница?
Профілактика і лікування грипу та застуди. Профилактика и лечение гриппа и простуды.
Як вберегтися від грипу та застуди? Как спастись от гриппа и простуды?
Профілактика застуди: Як дихати на морозі? Профилактика простуды: Как дышать на морозе?
Їмо пироги: як уберегтися від застуди Едим пироги: как уберечься от простуды
Ось як відрізнити грип від застуди. Вот как отличить грипп от простуды.
Часті випадки застуди, ангіни, риніту, отиту. Частые случаи простуды, ангины, риниты, отиты;
Зазвичай пацієнта починають турбувати часті застуди. Обычно пациента начинают беспокоить частые простуды.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!