Примеры употребления "завтра вранці" в украинском

<>
Замовляйте сьогодні та отримуйте вже завтра. Заказывайте сегодня и получайте уже завтра.
Вранці виїхали до Верони, погуляли там. Утром выехали в Верону, погуляли там.
Якщо вийде, зроблю завтра пару фотографій. Если получится, сделаю завтра пару фотографий.
Інцидент трапився вранці 21 вересня. Инцидент произошел утром 21 сентября.
Звичку відкладати все на завтра Привычку откладывать все на завтра
Ви встаєте вранці і відчуваєте біль. Вы встаёте утром и чувствуете боль.
Завтра беремо тайм-аут ", - заявив Пашинян. Завтра берем тайм-аут ", - заявил Пашинян.
Вранці пішли гуляти на набережну. Утром пошли гулять на набережную.
І завтра теж будемо зустрічатися по обіді. И завтра тоже будем встречаться после обеда.
Вночі та вранці очікуються тумани. Ночью и утром ожидаются туманы.
Була кураторкою програми на кінофестивалі "2morrow / Завтра". Работу представили на международном кинофестивале "2morrow / Завтра".
Вранці 28 квітня бронепоїзди увійшли до Баку. Утром 28 апреля бронепоезда вошли в Баку.
Сьогодні і завтра "(видавництво" НОРА-ДРУК ") Сегодня и завтра "(издательство" Нора-Друк ")
Незначний дощ вранці і вдень. Небольшой дождь утром и днем.
Бо навіщо, якщо їх завтра звільнять? Ибо зачем, если их завтра уволят?
Вранці він виявив, що автомобіль зник. Утром он обнаружил, что автомобиль пропал.
Вже завтра команди проведуть повторний поєдинок. Уже завтра команда проведут повторный матч.
Рано вранці нею частували сусідів. Рано утром ею угощали соседей.
"Завтра і післязавтра рейси не відбудуться. "Завтра и послезавтра рейсы не состоятся.
Грюнвальдська битва почалася вранці 15 липня. Грюнвальдская битва началась утром 15 июля.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!