Примеры употребления "за редакцією" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

За редакцією Леоніда Фінберга та Уляни Головач. Под редакцией Леонида Финберга та Ульяны Головач.

За редакцією В.К. Ломакіна. Под редакцией В.К. Ломакина.

Антична література / За редакцією А. А. Тахо-Годі; Античная литература / Под редакцией А. А. Тахо-Годи;

За редакцією д.т.н. Под редакцией д.т.н.

За редакцією З "А. Смирнова. Под редакцией С "А. Смирнова.

За редакцією академіка НАН України В. П. Широбокова. Под редакцией академика НАН Украины В. П. Широбокова.

Пензенська енциклопедія / За редакцією К. Д. Вишневського. Пензенская энциклопедия / Гл. ред. К. Д. Вишневский.

Основи держави і права за редакцією доц. Основы государства и права под редакцией доц.

Науково-практичний коментар. / За редакцією Академіка Б.Н. Топорніна. Научно-практический комментарий. / Под редакцией Академика Б.Н. Топорнина.

За редакцією А.Д. Суханова і Г.С. Хромова. Под редакцией А.Д. Суханова и Г.С. Хромова.

За редакцією А. А. Покровського. Под редакцией А. А. Покровского.

За редакцією Яковлєва виходить багатотомне видання Росія. Под редакцией Яковлева выходит многотомное издание Россия.

Під редакцією Г.Б. Поляка, А.Н. Маркової. Под редакцией Г.Б. Поляка, А.Н. Марковой.

Під редакцією Г. Б. Федорова. Под редакцией Г. Б. Фёдорова.

• дотримуватися установленого редакцією терміну рецензування; • соблюдать установленный редакцией срок рецензирования;

В "Енциклопедії фантастики" під редакцією Вл. В "Энциклопедии фантастики" под редакцией Вл.

співпрацював із редакцією журналу "Літаври". сотрудничал с редакцией журнала "Литавры".

Контакт з редакцією: editor @ commons.com.ua Контакт с редакцией: editor @ commons.com.ua

Довідковий посібник "під тією ж редакцією. Справочное пособие "под той же редакцией.

За її технічною редакцією випущено такі книги: Под ее технической редакцией выпущены следующие книги:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ