Примеры употребления "електростанцію" в украинском с переводом "электростанция"

<>
Переводы: все15 электростанция15
Уявіть собі електростанцію в космосі. Представьте себе электростанцию в космосе.
Рейхстаг має власну геотермальну електростанцію. Рейхстаг имеет собственную геотермальную электростанцию.
Запустити в роботу паротурбінну електростанцію. Запустить в работу паротурбинную электростанцию.
[127] Лікарня мала власну електростанцію. [127] Лечебница имела собственную электростанцию.
Скільки коштує побудувати сонячну електростанцію? Сколько стоит построить солнечную электростанцию?
Фейсбук інвестує у сонячну електростанцію Фэйсбук инвестирует в солнечную электростанцию
Була зруйнована водокачка та електростанцію. Была разрушена водокачка и электростанция.
Скільки коштує земля під сонячну електростанцію? Сколько стоит земля под солнечную электростанцию?
В 1937 році побудовано нову електростанцію. В 1937 году построена новая электростанция.
Сонячну електростанцію в Брагіні побудували достроково. Солнечную электростанцию в Брагине построили досрочно.
Появилася нова можливість - створити сонячну електростанцію. Еще один вариант - создание солнечной электростанции.
Росія також будує атомну електростанцію в Угорщині. Россия также расширяет единственную атомную электростанцию Венгрии.
Сонячну електростанцію планують побудувати на полях фільтрації. Солнечная электростанция будет установлена на фильтрационных полях.
У львівській області відкрили першу сонячну електростанцію! Во Львовской области открыли первую солнечную электростанцию!
Китайські вчені мають намір побудувати сонячну електростанцію в космосі. Китайские ученые изучают возможность создания в космосе солнечной электростанции.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!