Примеры употребления "дуте підприємство" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Дуте пальто з квітковим принтом. Дутое пальто с цветочным принтом.

Підприємство отримало назву "Горлівський машинобудівник". Предприятие получило название "Горловский машиностроитель".

Спільне українсько-ізраїльське підприємство "YAM International Ukraine" Совместное украинско-израильское предприятие "YAM International Ukraine"

Стати учасником технопарку могло будь-яке підприємство. Стать участником технопарка может любое предприятие.

Підприємство займається виготовленням проектної документації. Сейчас компания разрабатывает проектную документацию.

Підприємство розташоване в Нижньокамську (Татарстан). Предприятие расположено в Нижнекамске (Татарстан).

Мале приватне підприємство "Антураж А" Малое частное предприятие "Антураж А"

Українсько-австрійське спільне підприємство "Юкрейніан Ойл" Украинско-австрийское совместное предприятие "Юкрейниан Ойл"

Підприємство було створено купцем А. Л. Кекиным. Предприятие было создано купцом А. Л. Кекиным.

Приватне підприємство "Сана +" Частное предприятие "Сана +"

Цистоскопія - Приватне підприємство "Релакс" Цистоскопия - Частное предприятие "Релакс"

Виробництво жерстяної тари - Промислове Підприємство "ЗІП" Производство жестяной тары - Промышленное предприятие "ЗИП"

Дочірнє підприємство ПАТ "Рубіжанський КТК" Дочернее предприятие ПАО "Рубежанский КТК"

Працівник звільняється за переведенням на інше підприємство. Сотрудник увольняется из-за перевода в иную компанию.

Спільне підприємство "Лінк Лтд" Совместное предприятие "Линк Лтд"

Приватне підприємство "Арт Лайф в Україні" Частное предприятие "Арт Лайф в Украине"

Приватне підприємство "Торговий дім" Каштан " Частное предприятие "Торговый дом" Каштан "

Дочірнє підприємство конгломерату HNA Group. Дочернее предприятие конгломерата HNA Group.

Відкрила підприємство компанія Kness Group. Открыла предприятие компания Kness Group.

Українсько-білоруське спільне підприємство "ЗС" Украинско-белорусское совместное предприятие "ЗС"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ