Примеры употребления "до болгарії" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Сам Мілевський готовий переїхати до Болгарії. Сам Милевский готов переехать в Болгарию.

Безпересадкові вагони до Болгарії з України Беспересадочные вагоны в Болгарию из Украины

Національна художня галерея Болгарії (болг. Национальная художественная галерея Болгарии (болг.

Вищу Лігу - 2017 у Болгарії завершено. Высшая Лига - 2017 у Болгарии завершена.

Європа Планувальник маршрутів для Болгарії Европа Планировщик маршрутов для Болгарии

Дайвінг в Болгарії (Виступаючи на форумі). Дайвинг в Болгарии (Выступая на форуме).

Відео презентація гірськолижних турів Болгарії Видео презентация горнолыжных туров Болгарии

Будівництво ЕС буде проходити в Болгарії. Строительство ЭС будет проходить в Болгарии.

Серби також не наважились протистояти Болгарії. Сербы также не посмели противостоять Болгарии.

У Болгарії малював афіші та вивіски. В Болгарии рисовал афиши и вывески.

Чорноморське узбережжя Болгарії простягнулося на 378 кілометрів. Черноморское побережье Болгарии имеет протяженность более 378 км.

Яскраво-червона троянда є неофіційною емблемою Болгарії. Ярко-красная роза является неофициальной эмблемой Болгарии.

Реєстрація гемблінгової компанії в Болгарії Регистрация гемблинговой компании в Болгарии

проти "совєтизації" Болгарії; против "советизации" Болгарии;

Вибрані відео з YouTube - Історія Болгарії Выбранные видео с YouTube - История Болгарии

Сарагьол є королівською резиденцією в Болгарії. Сарагьол является королевской резиденцией в Болгарии.

В Болгарії проводився процесор CM630 - клон 6502. В Болгарии производился процессор CM630 - клон 6502.

Наразі водія автомобіля, громадянина Болгарії, затримано. Сейчас водитель автомобиля, гражданин Болгарии, задержан.

1879 року Софію проголошено столицею Болгарії. 1879 - София провозглашается столицей Болгарии.

Головна Фотоальбоми Похід по Болгарії Главная Фотоальбомы Поход по Болгарии

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ