Примеры употребления "до Бюджетного" в украинском с переводом на русский

<>
"Мокрий" ТЕН відноситься до бюджетного варіанту. "Мокрый" ТЭН относится к бюджетному варианту.
Xiaomi Redmi 3S відноситься до бюджетного 8-ядерного класу. Xiaomi Redmi 3S относится к бюджетному 8-ядерному классу.
Розпорядник бюджетного фінансування для України; Распорядитель бюджетного финансирования для Украины;
Сутність та типи бюджетного федералізму. Сущность и содержание бюджетного федерализма.
Розрізняють такі види бюджетного контролю: Различаются следующие формы бюджетного контроля:
Модель бюджетного федералізму включає 3 складові: Модель бюджетного федерализма включает 3 составляющие:
Елементом бюджетного пристрою є бюджетна система. частью бюджетного устройства является бюджетная система.
Основні групи моделей бюджетного федералізму: Основные группы моделей бюджетного федерализма:
Стаття 4 називалась "Принципи бюджетного устрою". Статья 4 называется "Принципы бюджетного устройства".
дослідити зарубіжний досвід формування бюджетного регулювання; исследовать зарубежный опыт формирования бюджетной политики;
Кута - популярний напрям для бюджетного туризму. Кута - популярное направление для бюджетного туризма.
Це було спричинено скороченням бюджетного фінансування. Это случилось из-за прекращения бюджетного финансирования.
Назвіть основні задачі бюджетного процесу. Перечислите основные задачи бюджетного процесса.
ТМ "Datum" - офісні канцтовари бюджетного класу; ТМ "Datum" - офисные канцтовары бюджетного класса;
Він здійснюється на всіх етапах бюджетного процесу. Она реализуется на всех стадиях бюджетного процесса.
Вкажіть останню стадію бюджетного процесу: Укажите последний этап бюджетного процесса:
Мороз також торкнувся бюджетного процесу. Мороз также коснулся бюджетного процесса.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!