Примеры употребления "до Бразилії" в украинском с переводом на русский

<>
до Бразилії посилала фахівців з ракетної техніки. в Бразилию посылала специалистов по ракетной технике.
1 - Ви доставляєте до Бразилії? 1 - Вы отправляете в Бразилию?
Охарактеризуйте географічне положення Бразилії, Аргентини, Перу. Охарактеризуйте географическое положение Бразилии, Аргентины, Перу.
Топоніми Шредер - муніципалітет в Бразилії. Топонимы Шрёдер - муниципалитет в Бразилии.
Ви граєте 1xbet легальним в Бразилії? Вы играете 1xbet легальным в Бразилии?
Японія вибула у чвертьфіналі, програвши Бразилії. Япония выбыла в четвертьфинале, проиграв Бразилии.
AT-27 Двомісний легкий штурмовик ВПС Бразилії. AT-27 Двухместный лёгкий штурмовик ВВС Бразилии.
У Бразилії проводиться "торада" португальського зразка. В Бразилии проводится "торада" португальского образца.
Переважна більшість українців Бразилії є греко-католиками. Подавляющее большинство украинцев Бразилии есть греко-католиками.
У Бразилії було оголошено триденну жалобу. В Бразилии был объявлен трёхдневный траур.
Салвадор часто називають культурною столицею Бразилії. Сальвадор часто называют культурной столицей Бразилии.
Ця кінострічка - ко-продукція Бразилії та Португалії. Эта кинолента - ко-продукция Бразилии и Португалии.
Реакція президента Бразилії Жаїра Болсонару на трагедію Реакция президента Бразилии Жаира Болсонару на трагедію
Температури нижче нуля в Бразилії рідкісні. Температуры ниже нуля в Бразилии редки.
Дівчата роблять паркур в Бразилії (Fail) Девушки делают паркур в Бразилии (Fail)
лихоманка Західного Нілу в Бразилії (1). лихорадка Западного Нила в Бразилии (1).
Ділма Руссефф стала першою жінкою-президентом Бразилії. Дилма Руссефф стала первой женщиной-президентом Бразилии.
ТУКАН - практично національна візитна картка Бразилії. Тукан - Практически национальная визитная карточка Бразилии.
Названо на честь президента Бразилії Танкреду Невіса. Назван в честь президента Бразилии Танкреду Невиса.
Її очолює Сержіу Піньєйру з Бразилії. Ее возглавляет Сержиу Пиньейру из Бразилии.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!