Примеры употребления "до Аргентини" в украинском

<>
Абаль Медіна повернувся до Аргентини. Абаль Медина вернулся в Аргентину.
Після війни виїхав до Аргентини. После войны переехал в Аргентину.
Вдалим видався старт для збірної Аргентини. Удачным выдался старт у сборной Аргентины.
Охарактеризуйте географічне положення Бразилії, Аргентини, Перу. Охарактеризуйте географическое положение Бразилии, Аргентины, Перу.
Експорт Аргентини на 98% складався з сільгосппродуктів. Экспорт Аргентины на 98% состоял из сельхозпродуктов.
Буенос-Айрес - офіційна столиця Аргентини. Буэнос-Айрес - формальная столица Аргентины.
Лануссе став президентом Аргентини у 1971 році. Лануссе стал президентом Аргентины в 1971 году.
Переможець міні-турніру стане чемпіоном Аргентини. Победитель мини-турнира станет чемпионом Аргентины.
4 Знаходилися під окупацією Аргентини в 1982; 4 Находились под оккупацией Аргентины в 1982;
Столиця і найбільше місто Аргентини - Буенос-Айрес. Столица и крупнейший город Аргентины - Буэнос-Айрес.
У 2005-2008 роках очолював Єпископську конференцію Аргентини. В 2005-2008 гг. возглавлял Епископскую конференцию Аргентины.
На півдні Аргентини зустрічаються пінгвіни. В Аргентине можно встретить пингвинов.
Мауро Ікарді популярний футболіст з Аргентини. Мауро Икарди популярный футболист из Аргентины.
Це незавершена стаття з географії Аргентини. Это заготовка статьи по географии Аргентины.
"На жаль, пора прощатися зі збірною Аргентини. "К сожалению, пора прощаться со сборной Аргентины.
Пошта Аргентини випустила марку на її честь. Почта Аргентины выпустила марки в её честь.
Жителі Аргентини товариські, доброзичливі й усміхнені. Жители Аргентины общительны, доброжелательны и улыбчивы.
У 2004 році Пекерман очолив збірну Аргентини. В 2004 году Пекерман возглавил сборную Аргентины.
Правнучка національного героя Аргентини Х. Сан-Мартіна. Правнучка национального героя Аргентины Х. Сан-Мартина.
З 2008 року він тренує команду Аргентини. С 2008 года он тренирует команду Аргентины.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ