Примеры употребления "деревини" в украинском с переводом "древесина"

<>
Переводы: все154 древесина141 дерево12 лес1
Застосування деревини в ландшафтному дизайні Применение древесины в ландшафтном дизайне
Попередній: ПВХ текстура деревини лист Предыдущий: ПВХ текстура древесины лист
вигідно підкреслює природну красу деревини выгодно подчеркивает естественную красоту древесины
Подрібнювач деревини - MarMasz - Деревообробні верстати Дробилка древесины - MarMasz - Деревообрабатывающие станки
Фотогалерея "Клей для деревини" Woodmax " Фотогалерея "Клей для древесины" Woodmax "
Каркас виготовлений з деревини бука. Каркас изготовлен из древесины бука.
Алюмінієвий сплав & твердої деревини підлокітник. Алюминиевый сплав & твердой древесины подлокотник.
Породи деревини для виготовлення шпону Породы древесины для изготовления шпона
Класичні меблі виконується з деревини. Классическая мебель выполняется из древесины.
Піроліз - перша стадія горіння деревини. Пиролиз - первая стадия горения древесины.
Основні породи деревини натурального шпону Основные породы древесины натурального шпона
3d Cnc маршрутизатор для деревини 3d Cnc маршрутизатор для древесины
Захищаємо поверхню деревини від загоряння Защищаем поверхность древесины от возгорания
Захисна плівка для поверхні деревини Защитная пленка для поверхности древесины
Відео-урок ефективний захист деревини Видео-урок эффективная защита древесины
Порода деревини: іпе (бразильський горіх) Порода древесины: Ипе (бразильский орех)
меблі корпусні з масивної деревини. мебель корпусная из массивной древесины.
Вітряні млини для сушіння деревини Ветряные мельницы для сушки древесины
експорт каучуку, деревини, пальмової олії. экспорт каучука, древесины, пальмового масла.
Порода деревини: Ебен (ебенове дерево) Порода древесины: Эбен (эбеновое дерево)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!