Примеры употребления "декоративна" в украинском

<>
Переводы: все82 декоративный82
Декоративна подарункова коробка з кришкою Декоративная подарочная коробка с крышкой
Декоративна підсвітка по всій території Декоративная подсветка по всей территории
Лікарська, технічна та декоративна рослина. Пищевое, техническое и декоративное растение.
Перспективна декоративна і протиерозійна культура. Перспективная декоративная и противоэрозионная культура.
Декоративна тарілка "Світанок" - ручної роботи. Декоративная тарелка "Рассвет" - ручной работы.
SCANMIX MIKRODEKOR Декоративна мінеральна штукатурка SCANMIX MIKRODEKOR Декоративная минеральная штукатурка
Декоративна капуста - головний елемент клумби Декоративная капуста - главный элемент клумбы
Оформлення: сизаль, стрічка, декоративна зелень. Оформление: сизаль, лента, декоративная зелень.
Декоративна штукатурка для ванної кімнати Декоративная штукатурка для ванной комнаты
Декоративна частина каміна (облицювання, портал) Декоративная часть камина (облицовка, портал)
Декоративна кладка каменю та цегли. Декоративная кладка камня и кирпича.
Раніше розводилась як декоративна рослина. Раньше высаживалась как декоративное растение.
Нижня частина колодки декоративна, фігурна. Нижняя часть колодки декоративная, фигурная.
Різьба камінь декоративна скульптура жаби Резьба камень декоративная скульптура лягушки
SCANMIX DEKOR Декоративна мінеральна штукатурка SCANMIX DEKOR Декоративная минеральная штукатурка
Декоративна решітка для вентиляції підвіконня Декоративная решетка для вентиляции подоконника
Декоративна тарілка "Мрійник" - ручної роботи. Декоративная тарелка "Мечтатель" - ручной работы.
Декоративна тарілка "Русалка" - ручної роботи. Декоративная тарелка "Русалка" - ручной работы.
Вирішальний вплив надає декоративна косметика. Решающее воздействие оказывает декоративная косметика.
Декоративна косметика, Олівець для очей Декоративная косметика, Карандаш для глаз
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!