Примеры употребления "генетичної" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Організмовий рівень реалізації генетичної інформації. Организменный уровень реализации генетической информации.

Може бути вірусної та генетичної. Может быть вирусной и генетической.

Організмовий рівень організації генетичної інформації. Организменный уровень организации генетической информации.

Моделювання генетичної корекції сімейної гіперхолестеринемії Моделирование генетической коррекции семейной гиперхолестеринемии

основи генетичної патології в офтальмології; основы генетической патологии в офтальмологии;

Дослідження генетичної мінливості в популяціях дрозофіли Исследование генетической изменчивости в популяциях дрозофилы

Простими словами, ДНК - носій генетичної інформації. Простыми словами, ДНК - носитель генетической информации.

Набирає силу процес, протилежний генетичної революції. Набирает силу процесс, противоположный генетической революции.

Це загальноприйнятий метод визначення генетичної відстані. Это общепринятый метод определения генетического расстояния.

Льюїс Доджсон - керівник генетичної компанії "Біосин". Льюис Доджсон - руководитель генетической компании "Биосин".

Фармакотерапія в дзеркалі генетичної унікальності людини....................... Фармакотерапия в зеркале генетической уникальности человека.....................

Відкрив механізм генетичної рекомбінації у бактерій (1947). Открыл механизм генетической рекомбинации у бактерий (1947).

Тут він продовжував дослідження генетичної рекомбінації бактерій. Здесь он продолжал исследовать генетическую рекомбинацию бактерий.

Своєю появою ми зобов'язані генетичної помилку Своим появлением мы обязаны генетической ошибке

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ