Примеры употребления "гарантія якості" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Гарантія якості Гарантія хорошої якості Гарантия качества Гарантия хорошего качества

"Оліяр": гарантія якості продукції та співпраці "Олияр": гарантия качества продукции и сотрудничества

Букет-Експрес - це гарантія якості. Букет-Экспресс - это гарантия качества.

Гарантія якості від заводів-виготовлювачів Гарантия качества от заводов-изготовителей

Промислова Група "Арсенал-Центр" - гарантія якості! Промышленная Группа "Арсенал-Центр" - гарантия качества!

Гарантія якості - яблучний сік "Прямосік"; Гарантия качества - яблочный сок "Прямосок",

Гарантія якості - ущільнення провідних світових виробників. Гарантия качества - уплотнения ведущих мировых производителей.

висока міцність, заводська гарантія якості - 10 років; высокая прочность, заводская гарантия качества - 10 лет;

Гарантія якості кожного проданого твору мистецтва. Гарантия качества каждого проданного произведения искусства.

Гарантія якості продукції інтернет-магазину Luxik. Гарантия качества продукции интернет-магазина Luxik.

високі моральні якості та етична поведінка. высокие моральные качества и этичное поведение.

Гарантія на вакуум від 3х років Гарантия на вакуум от 3х лет

Гальмівні шланги - Сертифікація аудиторів якості Тормозные шланги - Сертификация аудиторов качества

Гарантія кращої Сардинія Феррі Вартість квитка Гарантия лучшей Сардиния Ферри Стоимость билета

"Покращення якості життя": "PricewaterhouseCoopers" та "BDO". "Улучшение качества жизни": "PricewaterhouseCoopers" и "БДО".

Акредитиви Банківська гарантія Документарне інкасо Вексельні операції Аккредитивы Банковские гарантии Документарное инкассо Вексельные операции

Продукти WLAN - Сертифікація аудиторів якості Продукты WLAN - Сертификация аудиторов качества

Гарантія високих результатів, особлива методика, вимогливість. Гарантия высоких результатов, особая методика, требовательность.

Баланс безперечної якості і незабутнього смаку Баланс бесспорного качества и незабываемого вкуса

Опір: 12 кОм при 25 ° С. Гарантія: 3 роки. Сопротивление: 12 кОм при 25 ° С. Гарантия: 3 года.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ