Примеры употребления "газпром автоматизація" в украинском

<>
"За правилами арбітражу, вони (" Газпром "- прим. "Я подчеркиваю, они (" Газпром ", - прим.
"Електропривод і автоматизація промислових установок" 'Электропривод и автоматизация промышленных установок'
"Газпром" назвав Україну "транзитним шантажистом" "Газпром" назвал Украину "транзитным шантажистом"
Розділ "Автоматизація котельні" Раздел "Автоматизация котельной"
КоммерсантЪ: Туркменія послала Україну в "Газпром" Ъ: Туркмения послала Украину в "Газпром"
Автоматизація служб таксі, таксопарків, диспетчерської Автоматизация служб такси, таксопарков, диспетчерской
"Газпром" розірвав контракт з "Туркменгазом" "Газпром" разорвал договор с "Туркменгазом"
Автоматизація адміністрування служби доменів Active Directory Автоматизация администрирования службы доменов Active Directory
ПАТ "Газпром" - російська транснаціональна енергетична компанія. ПАО "Газпром" - российская транснациональная энергетическая корпорация.
Аеропорт Сінгапуру: автоматизація та самообслуговування - Onlinetickets.world Аэропорт Сингапура: автоматизация и самообслуживание - Onlinetickets.world
"Газпром" зриває переговори із "транзитного питання" "Газпром" срывает переговоры по "транзитному вопросу"
Автоматизація внутрішніх бізнес-процесів - IT Prosteer Автоматизация внутренних бизнес-процессов - IT Prosteer
Газпром, безсумнівно, знаходиться в досить скрутному становищі. Газпром, несомненно, находится в несколько затруднительном положении.
комплексна механізація і автоматизація виробництва; комплексная механизация и автоматизация производства;
Темы: постачання газу, "Газпром" Темы: источники энергии, "Газпром"
Що таке автоматизація торговлі та Смарт-Ордери? Что такое автоматизация торговли и Смарт-Ордера?
Чому "Газпром" обрав невигідний проект? Почему "Газпром" выбрал невыгодный проект?
Автоматизація і роботизація зварювального виробництва Автоматизация и роботизация сварочного производства
"Газпром": які проблеми розкрила газова криза? "Газпром": какие проблемы раскрыл газовый кризис?
Автоматизація елеваторів і зерносховищ - "Зернова Столиця" Автоматизация элеваторов и зернохранилищ - "Зерновая Столица"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!