Примеры употребления "в'язання" в украинском с переводом "вязание"

<>
Переводы: все30 вязание29 вязка1
Далі продовжуємо в'язання по схемі. Далее продолжаем вязание по схеме.
В'язання на спицях для чайників. Вязание на спицах для чайников.
В'язання починається з виворітного боку. Вязание начинается с изнаночной стороны.
В'язання виконуємо по навколо ланцюжка. Вязание выполняем по вокруг цепочки.
Категорія Is В'язання та зшивання Категория Is Вязание и сшивание
1 Способи в'язання спицями следка 1 Способы вязания спицами следков
Стильне в'язання by Marina Morgun Стильное вязание by Marina Morgun
Ума Турман має хобі - в'язання. Ума Турман имеет хобби - вязание.
Дивіться youtube канал про в'язання Смотрите youtube канал про вязание
мистецтво, творчість - шиття, вишивка, в'язання. искусство, творчество - шитье, вышивка, вязание.
Встановити відповідний масштаб для в'язання. Установить подходящий масштаб для вязания.
Приступаємо до в'язання самої коси: Приступаем к вязанию самой косы:
Постійна рубрика: "Курс машинного в'язання". Постоянная рубрика: "Курс машинного вязания".
Установлювання та в'язання простої арматури. Установки и вязание простой арматуры.
В'язання повторюється з першого ряду. Вязание повторяется с первого ряда.
Чоловіки В'язання Висока Еластичність Прохолодний будинок... Мужчины Вязание Высокая Эластичность Прохладный дом...
Мітенки виконані в техніці туніського в'язання. Митенки выполнены в технике тунисского вязания.
Клас в'язання: 10 клас, 3 нитки Класс вязания: 10 класс, 3 нити
Починаємо в'язання з шапки без вушок: Начинаем вязание с шапки без ушек:
Чоловічі В'язання Довгі штани Теплове Wear Мужские Вязание Длинные брюки Тепловое Wear
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!