Примеры употребления "вірна читачка" в украинском

<>
Вірна фраза повинна виглядати так: Правильная фраза должны выглядеть так:
Хіба це справедливо? "- обурюється читачка. Разве это справедливо? "- возмущается читательница.
8 вересня - Вірна Лізі, італійська кіноакторка. 8 сентября - Верная Лиге, итальянский киноактриса.
Нанетта, вірна служниця будинку Сомюрский Гранде. Нанетта, верная служанка дома сомюрских Гранде.
Талановитий ясновидець, вірна прихильниця Гриффіта. Талантливая ясновидица, верная сторонница Гриффита.
Та ця тактика не вірна. И эта тактика не верна.
Яка з них вірна - покаже час. Какая из них верна - покажет время.
Вдова повинна і труні бути вірна. Вдова должна и гробу быть верна.
Поступово частина белетристики Вірна стає реальністю. Постепенно часть беллетристики Верна становится реальностью.
Кожна вірна відповідь оцінюється трьома балами. Каждый правильный ответ оценивается 3 баллами.
У 1885 році на Вірна було замах. В 1885 году на Верна было покушение.
Він чудово готує, завжди вірна чоловікові. Он прекрасно готовит, всегда верна мужу.
Перша версія - "чесна, вірна, надійна". Первая версия - "честная, верная, надежная".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!