Примеры употребления "відсоткова знижка" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Учасникам літнього практикума - знижка 10%! Участникам летнего практикума - скидка 10%!

Реальна відсоткова ставка - 7,20% річних. Реальная процентная ставка - 7,20% годовых.

Вам $ 2 знижка для замовлень більше $ 10 Вам $ 2 скидка для заказов свыше $ 10

Відсоткова ставка, річних 3.5% Процентная ставка, годовых 3.5%

Гарантована знижка на квартири 5% Гарантированная скидка на квартиры 5%

Відсоткова ставка - 5,5-7,5% річних. Процентная ставка - 5,5-7,5% годовых.

На честь Хелловіну знижка 13% на 13 квартир! В честь Хеллоуина скидка 13% на 13 квартир!

Відсоткова ставка від 7% річних. Процентная ставка от 7% годовых.

Знижка на другу піцу 50%! Скидка на вторую пиццу 50%!

• відсоткова ставка складає 3% річних; • процентная ставка составляет 3% годовых;

10% знижка на розумний світ Промотування 10% скидка на умный свет Промотирования

* Відсоткова ставка на поточний відсотковий період. * Процентная ставка на текущий процентный период.

30% знижка на безлімітний тариф. 30% скидка на безлимитный тариф.

Строк вкладу Відсоткова ставка (річна) Срок вклада Процентная ставка (годовая)

Стандартна - 10% знижка на ресторанне обслуговування Стандартная - 10% скидка на ресторанное обслуживание

Відсоткова ставка - фіксована на весь термін; Процентная ставка - фиксированная на весь срок;

Це ексклюзивна знижка Soufeel код! Это эксклюзивная скидка Soufeel код!

Відсоткова ставка повинна бути вказана у векселі; Процентная ставка должна быть указана в В.;

Листопад-грудень: 20% знижка на дентальну імплантацію. Ноябрь-декабрь: 20% скидка на дентальную имплантацию.

Відсоткова ставка, річних 2.5% Процентная ставка, годовых 2.5%

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ