Примеры употребления "процентная" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все126 відсоткова34 процентна18 відсоткові11 відсотковий8 процентний6 відсоткової5 процентному5 процентні5 процентної4 процентних4 відсотковому3 процентного2 відсоткове2 відсотковими2 відсотковою2 процентною2 процентну2 відсоткову2 процентними2 відсоткових2 процентне1 відсоткового1 процентній1 відсотковим1 процентним1

показать все

Процентная ставка, годовых 1,5% Відсоткова ставка, річних 1,5%

фиксированная процентная ставка - 16% годовых фіксована процентна ставка - 16% річних

Максимально приемлемая / ожидаемая процентная ставка:% Максимально прийнятна / очікувана відсоткова ставка:%

фиксированная процентная ставка - 20% годовых; фіксована процентна ставка - 20% річних;

• процентная ставка составляет 3% годовых; • відсоткова ставка складає 3% річних;

Штрафная процентная ставка 4,5%. Штрафна процентна ставка 4,5%.

Процентная ставка (%) Срок вклада (лет) Відсоткова ставка (%) Строк вкладу (років)

привлекательная процентная ставка по кредиту приваблива процентна ставка за кредитом

Процентная ставка по депозитной линии: Відсоткова ставка на депозитну лінію:

Процентная надбавка к заработной плате " Процентна надбавка до заробітної плати "

Процентная ставка от 7% годовых. Відсоткова ставка від 7% річних.

фиксированная процентная ставка - 25% годовых фіксована процентна ставка - 25% річних

Стандартная процентная ставка, ежемесячно 5% Стандартна відсоткова ставка, щомісячно 5%

процентная ставка по коммерческому кредиту - 14%. процентна ставка за комерційним кредитом - 14%.

Процентная ставка - от 18,99%. Відсоткова ставка - від 18,99%.

r - процентная ставка (в десятичном выражении); r - процентна ставка (в десятинному виразі);

Процентная ставка, годовых 2.5% Відсоткова ставка, річних 2.5%

Процентная ставка дивиденда определяет доходность акции. Процентна ставка дивіденду визначає прибутковість акції.

Процентная ставка, годовых 3.5% Відсоткова ставка, річних 3.5%

Средневзвешенная процентная ставка депозитов в банках (%) Середньозважена процентна ставка депозитів в банках (%)

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ