Примеры употребления "водяна лілія" в украинском

<>
Використання векторного клипарта водяна лілія Использования векторного клипарта водяная лилия
Растрова розмальовка водяна лілія - 567х822 Растровая раскраска водяная лилия - 567х822
Растрова розмальовка водяна лілія - 1182х1715 Растровая раскраска водяная лилия - 1182х1715
Використання векторного малюнка водяна лілія Использования векторного рисунка водяная лилия
В атмосфері завжди присутня водяна пара. В атмосфере всегда присутствует водяной пар.
"Лілія" - символ чистоти і величі "Лилия" - символ чистоты и величия
Водяна пара скупчувалася на значній висоті; Водяной пар скапливалась на значительной высоте;
Вільнюс: Vaga, 1983 Лілія і серп: вірші. Вильнюс: Vaga, 1983 Лилия и серп: стихотворения.
Широко була поширена водяна нічниця. Широко была распространена водяная ночница.
Лілія поштучно з доставкою - SunRose Лилия поштучно с доставкой - SunRose
Наприклад, лід, вода і водяна пара. Например, лед, вода и водяной пар.
FSSC 22000 / Міжнародні стандарти / Лілія FSSC 22000 / Международные стандарты / Лилия
У повітрі завжди є водяна пара. В воздухе постоянно содержится водяной пар.
Лілія, квітка штату Юта, означає мир. Лилия, цветок штата Юта, означает мир.
Як підключити водяна тепла підлога Как подключить водяной теплый пол
дружина Лілія Олександрівна (1944) - пенсіонерка; жена Лилия Александровна (1944) - пенсионерка;
Азот займає 2%, кисень - 0,01%, водяна пара - 0,05%. Азот занимает 2%, кислород - 0,01%, водяной пар - 0,05%.
Дорога, неприступна і прекрасна, пахуча Лілія! Дорогая, неприступная и прекрасная, благоухающая Лилия!
Як укладати теплий водяна підлога Как укладывать теплый водяной пол
Стилізована "лілія" як елемент геральдики.. Стилизованная "лилия" как элемент геральдики.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ