Примеры употребления "висока похвала" в украинском

<>
Життєздатність пилку дуже висока - 78 - 82%. Жизнеспособность пыльцы очень высокая - 78 - 82%.
Каплиця ікони "Похвала Печерська" Часовня иконы "Похвала Печерская"
Сприйнятливість людей до бруцельозу висока. Восприимчивость людей к бруцеллёзу высока.
+ З'їзд правителів і Похвала Вітовту + Съезд правителей и Похвала Витовту
* JAZZ - Висока самооцінка, творчий, комунікабельний, спокійний. * JAZZ - Высокая самооценка, творческий, коммуникабельный, спокойный.
у Східній церкві - Похвала Богородиці. в Восточной церкви - Похвала Богородицы.
Висока морозостійкість - при -25 ° С зберігається 80% вічок. Морозостойкость высокая - при -25 ° С сохраняется 80% глазков.
10 Похвала за вчинені дії 10 Похвала за совершенные действия
Висока якість гарантована і надійний. Высокое качество гарантировано и надежный.
З'їзд правителів і Похвала Вітовту Съезд правителей и Похвала Витовту
Зазвичай висока стійкість до стирання Обычно высокая стойкость к истиранию
20 квітня - Похвала Пресвятої Богородиці (субота Акафіста). 20 апреля - Похвала Пресвятой Богородицы (Суббота Акафиста).
• Загальна структура волокна ПМ, висока ПЕР • Общая структура волокна ПМ, высокая ПЕР
5404 серій високого тиску, висока температура Sol... 5404 серий высокого давления, высокая температура Sol...
висока чистота 99.99% Телур Метал Злиток высокая чистота 99.99% Теллур Металл Слиток
Висока якість иглопробивное неткане поліамід... Высокое качество иглопробивное нетканое полиамид...
Висока швидкодія в 3D-іграх і додатках. Высокое быстродействие в 3D-играх и приложениях.
Висока розташовані вілли в Anundgård Высокая расположены виллы в Anundgard
висока якість Пластикового квітковий горщик высокое качество Пластикового цветочный горшок
Висока чистота 4N5 Індій фольга лист Высокая чистота 4N5 Индий фольга лист
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!