Примеры употребления "виразки" в украинском с переводом "язва"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все24 язва22 язвочка2

показать все

Захворювання шкіри (склеродермія, трофічні виразки). повреждений кожи (склеродермия, трофические язвы).

Трофічні виразки - Медичний центр Життя Трофические язвы - Медицинский центр Життя

Прояв сибірської виразки на шиї Проявление сибирской язвы на шее

розпізнати виразки, ерозії або поліпи; распознать язвы, эрозии или полипы;

Сильне натирання може спричинити виразки. Сильное натирание может вызвать язвы.

Первинне утворення виразки проявляється болями. Первичное образование язвы проявляется болями.

Трофічні і діабетичні виразки, пролежні Трофические и диабетические язвы, пролежни

Чому виникають виразки у роті? Почему возникают язвы во рту?

виразки шлунка і його тканин; язвы желудка и его тканей;

діабетичні виразки стоп і ніг, диабетические язвы стоп и ног,

Пролежні, трофічні і діабетичні виразки, Пролежни, трофические и диабетические язвы,

Можлива поява гастриту, виразки, панкреатиту. Возможно появление гастрита, язвы, панкреатита.

Причини виразки шлунку та дванадцятипалої кишки Причины язвы желудка и двенадцатиперстной кишки

Легенева форма сибірської виразки радикальне лікування. Легочная форма сибирской язвы радикальное лечение.

Виразки в роті - фото, причини, лікування Язвы во рту - фото, причины, лечение

виразки шлунка і захворювань кишкового тракту; язвы желудка и заболеваний кишечного тракта;

хвороби шкіри: Опіки, виразки, бородавки, лишай, Болезни кожи: ожоги, язвы, бородавки, лишай,

Прояв сибірської виразки на руці людини Проявление сибирской язвы на руке человека

ерозії, виразки на слизовій статевих органів; эрозии, язвы на слизистой половых органов;

Створення вакцини проти сибірської виразки (1881). Создание вакцины против сибирской язвы (1881).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ