Примеры употребления "вимикачі" в украинском с переводом "выключатель"

<>
Переводы: все19 выключатель19
Відмінну економію дають сутінкові вимикачі. Отличную экономию дают сумеречные выключатели.
автоматичні вимикачі та комутаційна апаратура; автоматические выключатели и коммутационная аппаратура;
Група: Вимикачі й перемикачі електричні Группа: Выключатели и переключатели электрические
Додаткові (електромеханічні) захисні кінцеві вимикачі Дополнительные (электромеханические) защитные конечные выключатели
Розрізняють поплавкові та сенсорні вимикачі. Различают поплавковые и сенсорные выключатели.
Безконтактні (магнітні) вимикачі кінцевих положень Бесконтактные (магнитные) выключатели конечных положений
Вимикачі масляні високовольтні - капітальний ремонт. Выключатели масляные высоковольтные - капитальный ремонт.
послабити гвинти на розетці (вимикачі). ослабить винты на розетке (выключателе).
Які вибрати розетки і вимикачі Какие выбрать розетки и выключатели
Сам собі електрик: розетки і вимикачі Сам себе электрик: розетки и выключатели
На стороні НН встановленні автоматичні вимикачі. На стороне НН установленные автоматические выключатели.
На місце закріплюються розетки і вимикачі. На место закрепляются розетки и выключатели.
План електрики № 2 (групи освітлення, вимикачі) План электрики № 2 (группы света, выключатели)
Вибухозахищені вимикачі, засоби контролю та захисту Взрывозащищенные выключатели, средства управления и защиты
2 Які вибрати розетки і вимикачі 2 Какие выбрать розетки и выключатели
Вимикачі сертифіковані в Україні і Росії. Выключатели сертифицированы в Украине и России.
Роз'єми, вимикачі, пости і кнопки Разъемы, выключатели, посты и кнопки
Вимикачі навантаження ВНА-10 / 630-20 В3 Выключатели нагрузки ВНА-10 / 630-20 У3
Автоматичні вимикачі на 125 А - 630 А Автоматические выключатели на 125 А - 630 А
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!