Примеры употребления "весільна подорож" в украинском

<>
Кожному покупцеві даруємо подорож до Буковелю! Каждому покупателю дарим поездку в Буковель!
Весільна фотографія, love story, персональні фотосесії. Свадебная фотосъемка, love story, персональные фотосессии.
Тези - Подорож до розпивання ромів Тезисы - Путешествие к распитию ромов
Головна "Новини в Києві" "Весільна сукня Главная "Новости в Киеве" "Свадебное платье
Подорож до майстерні Жака Геніна ". Путешествие в мастерскую Жака Генина ".
(без автора) - Українська весільна полька 1'22 (без автора) - Украинская свадебная полька 1 '22
в подорож на надувних байдарках ZelGear. в путешествие на надувных байдарках ZelGear.
Класична весільна сукня з мереживом А-силует Классическое свадебное платье с кружевом А-силуэт
Всесезонні Відкритого Подорож водонепроникний ковдру Всесезонные Открытого Путешествие Водонепроницаемого одеяло
Весільна ніч в готелі Либідь Плаза Свадебная ночь в отеле Лыбидь Плаза
"Подорож Аліси" (Step Creative Group, 2005) - квест. "Путешествие Алисы" (Step Creative Group, 2005) - квест.
Весільна сукня зі стрейч-атласу покритого паєтками. Свадебное платье из стрейч-атласа покрыто пайетками.
Подорож княгині Ольги до Константинополя Путешествие княгини Ольги в Константинополь
Весільна сукня "Sydney". Свадебное платье "Sydney".
Сплануйте свою подорож по зонам виставки. Спланируйте свое путешествие по зонам выставки.
Весільна церемонія проста - виголошення промови. Свадебная церемония проста - произнесение речи.
Подорож до Ісландії запам'ятається мені надовго. Путешествие в Исландию запомнится мне надолго.
Весільна сукня "Ricarda". Свадебное платье "Ricarda".
Девіз естафети - "Подорож гармонії". Девиз эстафеты - "Путешествие Гармонии".
Бутоньєрка весільна нареченого і свідка № 2 Бутоньерка свадебная жениху и свидетелю № 2
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!