Примеры употребления "вертикальну" в украинском

<>
Переводы: все10 вертикальный10
Розрізняють горизонтальну і вертикальну мобільність. Различать горизонтальную и вертикальную мобильность.
Система монтується на полегшену вертикальну підконструкцію. Система монтируется на облегченную вертикальную подконструкцию.
Система цінностей має "горизонтально - вертикальну" структуру. Система ценностей имеет "горизонтально - вертикальную" структуру.
Зазвичай такі камери маю вертикальну компоновку. Обычно такие камеры имеют вертикальную компоновку.
Грунти гірських областей мають вертикальну поясність. Почвы горных областей имеют вертикальную поясность.
вертикальну - вона означає глибину основної спеціалізації; вертикальной - она означает глубину основной специализации;
З цієї причини, відключити вертикальну синхронізацію. По этой причине, отключить вертикальную синхронизацию.
• Монтаж на горизонтальну або вертикальну поверхню • Монтаж на горизонтальную или вертикальную поверхность
Використовуйте вертикальну матчів в нижній занадто. Используйте вертикальную матчей в нижней слишком.
Прискорювач також здійснив успішну вертикальну посадку. Ускоритель также осуществил успешную вертикальную посадку.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!