Примеры употребления "благородний" в украинском

<>
Переводы: все13 благородный13
Прекрасний благородний вид обробленого дерева. Прекрасный благородный вид обработанного дерева.
З давньогрецької мови - добрий, благородний. Из древнегреческого языка - родовитый, благородный.
Том розсудливий, благородний і сміливий. Том здравомыслящий, благородный и смелый.
при його обробці використовували благородний мармур; при его отделке использовали благородный мрамор;
Дерево - дуже красивий і благородний матеріал. Дерево - это красивый и благородный материал.
Він ніжний з нею, благородний, працьовитий. Он нежен с ней, благороден, трудолюбив.
Благородний, зобов'язуючий відповідати Read More... Благородный, обязывающий соответствовать Read More...
Мідь - матеріал благородний, натуральний і гнучкий. Медь - материал благородный, натуральный и гибкий.
Важливо, щоб був благородний, порядний чоловік. Важно, чтобы был благородный, порядочный мужчина.
Він благородний, інтелігентний і правильного віку. Он благородный, интеллигентный и правильного возраста.
Тельці мають благородний і незалежний характер. Тельцы обладают благородным и независимым характером.
Закінчив Благородний пансіон при Московському університеті (1792). Окончил Благородный пансион при Московском университете (1792).
Закінчив Благородний пансіон при Петербурзькому університеті (1830). Окончил Благородный пансион при Петербургском университете (1830).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!