Примеры употребления "безпека руху" в украинском

<>
Скачати: Безпека дорожнього руху, цифри для Бельгії Скачать: Безопасность дорожного движения, данные по Бельгии
KIPS (охорона, безпека та протипожежний захист), KIPS (охрана, безопасность и противопожарная защита),
Чимало мостів закриті для руху. Многие мосты закрыты для движения.
15 Mar 18 в Утиліти, Безпека 15 Mar 18 в Утилиты, Безопасность
Відмінна оглядовість у всіх напрямках руху. Превосходная видимость во всех направлениях движения.
12 Безпека аеропортів, вокзалів і портів 12 Безопасность аэропортов, вокзалов и портов
Члени жіночого клубу є активними учасниками волонтерського руху. Представительницы клуба принимают активное участие в волонтерском движении.
Загартоване скло або наявність решітки - безпека. Закалённое стекло или наличие решётки - безопасность.
Ініціація православного педагогічного руху в Україні; инициация православного педагогического движения в Украине;
1 May 15 в Утиліти, Безпека 1 May 15 в Утилиты, Безопасность
Учасник "власовського руху". Участник 'власовского' движения.
Архітектура та безпека Operations Manager Архитектура и безопасность Operations Manager
межа траєкторії броунівського руху на площині. граница траектории броуновского движения на плоскости.
Виставка на тему "Твоя безпека в твоїх руках"; Познавательная беседа - игра "Твоя безопасность в твоих руках"
В Кандагарі знаходилась штаб-квартира руху "Талібан". В Кандагаре находилась штаб-квартира движения "Талибан".
Енергетична безпека України: коли станемо незалежними? Энергетическая безопасность Украины: когда станем независимыми?
Керівник руху - Петро Косолапов (Андрій Бурковський). Руководитель движения - Пётр Косолапов (Андрей Бурковский).
Безпека * (введіть цифри в рамці) Безопасность * (введите цифры в рамке)
Документальне оформлення руху готової продукції. Документальное оформление движения готовой продукции.
Ø активна та пасивна безпека транспортних засобів; повышения активной и пассивной безопасности транспортных средств;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ