Примеры употребления "безоста пшениця" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Пшениця продовольча ІІ-ІІІ клас Пшеница продовольственная II-III класс

Зернові (пшениця, ячмінь, овес, жито, кукурудза) Зерновые (пшеница, ячмень, овес, рожь, кукуруза)

Застосування на озимих зернових (озима пшениця) Применение на озимых зерновых (озимой пшенице)

У списку значаться пшениця, соняшникова олія,... В списке значатся пшеница, подсолнечное масло,...

пшениця м'яка, пшеничне борошно і гранули; пшеница мягкая, пшеничная мука и гранулы;

В районі повсюдно вирощується пшениця. В районе повсеместно выращивается пшеница.

Пшениця продовольча ІІ-ІІІ клас (ДСТУ 3768:2010) Пшеница продовольственная II-III класс (ДСТУ 3768:2010)

Пшениця - одна з найдавніших культивованих рослин. Пшеница - одно из древнейших культивируемых растений.

Головна зернова культура України - озима пшениця; Главная зерновая культура Украины - озимая пшеница;

Із зернових вирощується пшениця, кормові культури. Из зерновых выращивается пшеница, кормовые культуры.

Головна "Насіння" Озима пшениця Главная "Семена" Озимая пшеница

Найбільшу кількість посівних площ займає пшениця. Наибольшее кол-во посевных площадей занимает пшеница.

Зернові (пшениця, ячмінь) - Соняшник - Виноград... Зерновые (пшеница, ячмень) - Подсолнечник - Бахчевые...

Жито, пшениця - через 4 місяці. Рожь, пшеница - через 4 месяца.

В основному експортувалися кукурудза та пшениця. В основном экспортировались кукуруза и пшеница.

Озима пшениця - важлива кормова культура. Озимая пшеница - важная кормовая культура.

Українська пшениця становила понад 40% загальноросійського експорту. Украинская пшеница составляла более 40% общероссийского экспорта.

Кукурудза, пшениця, соняшник - основні сільськогосподарські культури. Кукуруза, пшеница, подсолнечник - основные сельскохозяйственные культуры.

Ярова пшениця культивується у лісостепу. Яровая пшеница культивируется в Лесостепи.

Головним експортним товаром була пшениця. Главным экспортным товаром была пшеница.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ