Примеры употребления "басейн каналізації" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Басейн пов'язаний з асиметричним Передсаянським прогином. Бассейн связан с асимметричным Предсаянским прогибом.

Готує розчини для ремонту телефонної каналізації. Готовит растворы для ремонта телефонной канализации.

Прорізав два озерця, Матко-озеро, Катерининський басейн. Прорезал два озерца, Матко-озеро, Екатерининский бассейн.

З'єднуються деталі каналізації, чашки, змішувачі. Соединяются детали канализации, чаши, смесители.

не відвідувати сауну, басейн, гарячі ванни. не посещать сауну, бассейн, горячие ванны.

Мережа централізованої каналізації в присадибній забудові відсутня. [1] Отсутствует сеть централизованной канализации в усадебной застройке [2].

У основном охоплює басейн ріки Чорох. В основном охватывает бассейн реки Чорох.

Будівництво дощової каналізації в м. Зеленодольск Строительство ливневой канализации в г. Зеленодольск

Практичний семінар ППС "Басейн Чорного моря" Практический семинар ППС "Бассейн Черного моря"

Кабельні лінії і кабельні каналізації Кабельные линии и кабельные канализации

тонн води та найбільший пересувний басейн тонн воды и крупнейший передвижной бассейн

Допущення помилок під час установки каналізації; Допущения ошибок во время установки канализации;

басейн, соляна кімната, сауна, турецький хамам бассейн, соляная комната, сауна, турецкий хамам

Труби для зовнішньої каналізації з НПВХ Трубы для наружной канализации с НПВХ

Відкритий басейн з дитячою секцією Открытый бассейн с детской секцией

Розвиткові К. сприяло спорудження водопроводу (1872), каналізації (1894). Развитию К. способствовало сооружение водопровода (1872), канализации (1894).

Арковий басейн споруджений всередині великої ями. Арочный бассейн сооружен внутри большой ямы.

Розміщення зливної каналізації і підведення води. Размещение сливной канализации и подвод воды.

Дитячий басейн "НЕМО" Детский бассейн "НЕМО"

Що таке септики для каналізації? Что такое септики для канализации?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ