Примеры употребления "астероїдів" в украинском с переводом "астероид"

<>
Переводы: все14 астероид14
показать все
Це - найчисельніша група навколоземних астероїдів. Это самый многочисленный тип околоземных астероидов.
Пояс астероїдів, який знаходиться за Марсом. Пояс астероидов, который находится за Марсом.
Серед "ловців астероїдів" - чимало українських астрономів. Среди "ловцов астероидов" - немало украинских астрономов.
Більшість астероїдів не мають власних назв. Большинство астероидов не имеют имён собственных.
Тип S - силікатні, 17% відомих астероїдів. Класс S - силикатные, 17% известных астероидов.
Іноді обидві групи астероїдів називають троянцями. Иногда обе группы астероидов называют троянцами.
Планетна номенклатура Троянські астероїди Список астероїдів Планетная номенклатура Астрономические символы Список астероидов
Рідкісний тип астероїдів з високим альбедо. Редкий тип астероидов с высоким альбедо.
Між орбітами яких планет розміщений пояс астероїдів? Между орбитами каких планет проходит пояс астероидов?
Більшість астероїдів складаються з металу або каменю. Большинство астероидов состоит из камней и металлов.
астрономічним контролем охоплено 90% астероїдів Сонячної системи; астрономическим контролем охвачено 90% астероидов Солнечной системы;
Насправді кількість втрачених астероїдів може перевищувати 150 000. Реальное количество потерянных астероидов может превышать 150 тысяч.
Він також відкрив один із астероїдів - 29 Амфітріта. Также открыл один из первых астероидов, 29 Амфитрита.
Підклас астероїдів типу С, які відрізняються більшим альбедо. Подкласс астероидов типа С, отличающихся более высоким альбедо.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ