Примеры употребления "астероидов" в русском

<>
показать все
Пояс астероидов, который находится за Марсом. Пояс астероїдів, який знаходиться за Марсом.
для обнаружения и изучения астероидов. щоб виявляти і вивчати астероїди.
Что общего у пауков и астероидов? Що спільного між павуками та астероїдами?
Иногда обе группы астероидов называют троянцами. Іноді обидві групи астероїдів називають троянцями.
Редкий тип астероидов с высоким альбедо. Рідкісний тип астероїдів з високим альбедо.
Класс S - силикатные, 17% известных астероидов. Тип S - силікатні, 17% відомих астероїдів.
Это самый многочисленный тип околоземных астероидов. Це - найчисельніша група навколоземних астероїдів.
Большинство астероидов не имеют имён собственных. Більшість астероїдів не мають власних назв.
Среди "ловцов астероидов" - немало украинских астрономов. Серед "ловців астероїдів" - чимало українських астрономів.
Грозит ли Земле гибель от астероидов? Чи загрожує Землі загибель від астероїдів?
Планетная номенклатура Астрономические символы Список астероидов Планетна номенклатура Троянські астероїди Список астероїдів
астрономическим контролем охвачено 90% астероидов Солнечной системы; астрономічним контролем охоплено 90% астероїдів Сонячної системи;
Категория темносерых астероидов с альбедо около 5%. Категорія темно-сірих астероїдів з альбедо близько 5%.
Между орбитами каких планет проходит пояс астероидов? Між орбітами яких планет розміщений пояс астероїдів?
Подкласс астероидов типа С, отличающихся более высоким альбедо. Підклас астероїдів типу С, які відрізняються більшим альбедо.
Реальное количество потерянных астероидов может превышать 150 тысяч. Насправді кількість втрачених астероїдів може перевищувати 150 000.
Сравнение размеров десяти первых открытых астероидов с земной Луной. Розміри 10 перших відкритих астероїдів у порівнянні з Місяцем.
Астероид относится к семейству Фемиды. Астероїд відноситься до сімейства Феміди.
Представляем Вам интересные факты об астероидах. Представляємо Вам цікаві факти про астероїди.
Изучал изменения блеска астероида Эрос. Вивчав зміни блиску астероїда Ерос.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ