Примеры употребления "антиконкурентна практика" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Судова практика - "Скляренко, Сидоренко і партнери" Судебная практика - "Скляренко, Сидоренко и партнеры"

Інтерн (Практика антимонопольного та конкурентного права) Интерн (Практика антимонопольного и конкурентного права)

Стоматологічні послуги Стоматологічна практика в Банско Стоматологические услуги Стоматологическая практика в Банско

Практика та стажування в компанії Авенстон Практика и стажировка в компании Авенстон

Практика проходить у формі наметового містечка. Практика проходит в форме палаточного городка.

Цікава практика ВАСУ щодо митної класифікації Интересная практика ВАСУ по таможенной классификации

Прекурс "Теорія та практика лікування неплідності" Прекурс "Теория и практика лечения бесплодия"

Виробнича практика (переддипломна) (3,0) Производственная практика (преддипломная) (3,0)

Науково-виробнича практика (9,0) Научно-производственная практика (9,0)

Яка практика ефективніше - ранкова або вечірня? Какая практика эффективнее - утренняя или вечерняя?

Без обґрунтованої теорії - практика недосконала. Без обоснованной теории - практика несовершенна.

Друзька релігійна практика визнає обидва положення. Друзская религиозная практика признает оба положения.

Саме тому критерієм істини є практика. Потому что критерий истины - практика.

ПРАКТИКА - авторитетна вітчизняна компанія-виробник сходових конструкцій. ПРАКТИКА - авторитетная отечественная компания-изготовитель лестничных конструкций.

• Актуальна судова практика оскарження перевірок • Актуальная судебная практика обжалования проверок

Практика включає маршрути та камеральні роботи. Практика включает маршруты и камеральные работы.

Гастроентерологія, Педіатрія, Терапія, загальна практика Гастроэнтерология, Педиатрия, Терапия, общая практика

Екзаменаційна перевірка вивченого (теорія і практика). Экзаменационная проверка изученного (теория и практика).

Адвокатське бюро, юридична консультація, приватна практика. Адвокатское бюро, юридическая консультация, частная практика.

Спеціалізації Судова практика Інтелектуальна власність Специализация Судебная практика Интеллектуальная собственность

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ