Примеры употребления "актова зала" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

актова зала (2-ий поверх). Актовый зал (2-ой этаж).

актова зала на 100 посадочних місць; актовый зал на 100 посадочных мест;

Актова зала розрахована на 350 місць. Актовый зал рассчитан на 350 мест.

Одна з найбільших окрас корпусу - актова зала. Одно из главных украшений корпуса - актовый зал.

актова зала на 350 місць; актовый зал на 350 мест;

актова зала на 220 місць; актовый зал на 220 мест;

Місце проведення - актова зала гімназії. Место встречи - актовый зал Гимназии.

Місце проведення: актова зала школи. Место проведения - актовый зал Школы.

Актова зала на 310 місць. Актовый зал на 310 мест.

Харківська державна академія культури, Актова зала Харьковская государственная академия культуры, актовый зал

актова зала на 630 місць; актовый зал на 630 мест;

Актова зала, де проходила зустріч, була вщент заповнена. Зал, в котором проходила презентация, был полностью заполнен.

Державна бенкетна зала здатна вмістити до 7 000 гостей. Государственный банкетный зал в состоянии принять до 7000 гостей.

актова та кінозали, майстерні - 3. актовый и кинозалы, мастерские - 3.

зала № 5 на 30 посадкових місць (зелена); зал № 5 на 30 посадочных мест (зеленая);

обладнана Актова зал на 325 місць; оборудованный актовый зал на 325 мест;

Глядацька зала вміщує 800 осіб. Зрительный зал вмещает 800 человек.

Камінна зала (полуторне ліжко, диван, камін). Каминный зал (полуторная кровать, диван, камин).

Глядацька зала театру розрахована на 646 місць. Зрительный зал театра рассчитан на 646 мест.

Глядацька зала театру розрахована на 800 місць. Зрительный зал театра расчитан на 800 мест.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ