Примеры употребления "азіатсько-тихоокеанський регіон" в украинском

<>
Тихоокеанський регіон: Веллінгтон (22:00 - 6:00); Тихоокеанский регион: Веллингтон (22:00 - 6:00);
релігії в Азія і Тихоокеанський регіон религии в Азия и Тихоокеанский регион
список країни - Азія і Тихоокеанський регіон Список страны - Азия и Тихоокеанский регион
OTS Регіон Число: 3.00000000 OTS Регион Число: 3.00000000
Вийшов дебютний трейлер фільму "Тихоокеанський рубіж 2" Вышел дебютный трейлер фильма "Тихоокеанский рубеж 2"
Регіон перехрестя важливих морських комунікацій. Регион перекрестка важных морских коммуникаций.
Тихоокеанський час з понеділка по п'ятницю. Тихоокеанское время с понедельника по пятницу.
Занепадає традиційно потужний Донецький регіон. Упадок традиционно мощный Донецкий регион.
Ні Східний, ні Тихоокеанський пакти не були укладені. Не были заключены ни Восточный, ни Тихоокеанский пакт.
Завантажити прошивку для Регіон NEE Скачать прошивку для Регион NEE
Адріа Архона ("Нарко", "Тихоокеанський рубіж 2"). Адриа Архона ("Нарко", "Тихоокеанский рубеж 2").
Маньяра: Маньяра - регіон у Танзанії; Маньяра: Маньяра - область в Танзании;
Регіон знаменитий своїми виноградниками та замками. Регион знаменит своими виноградниками и замками.
OTS Регіон Число: 2.00000000 OTS Регион Число: 2.00000000
вкажіть регіон, в якому перебуваєте. Укажите регион, в котором находитесь.
Регіон Кількість QBP: 2.00000000 Регион Количество QBP: 2.00000000
Прованс, приголомшливий регіон на півдні Франції Прованс, потрясающий регион на юге Франции
Розглянутий регіон характеризується унікальною географією. Рассматриваемый регион характеризуется уникальной географией.
Список міст в Брюссельський столичний регіон: Список городов в Брюссельский столичный регион:
Популяризації велосипедного спорту в Дніпровському регіон Популяризации велосипедного спорта в Днепровском регионе
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ