Примеры употребления "аеропорт руассі-шарль-де-голль" в украинском

<>
Шарль де Голль відхилив цей план реформи. Шарль де Голль отклонил этот план реформы.
Зі вступною промовою виступив Шарль де Голль. Со вступительной речью выступил Шарль де Голль.
Шарль де Голль помер 9 листопада 1970 року. Шарль де Голль умер 9 ноября 1970 года.
Де Голль був серед них. Де Голль был среди них.
Де Голль перетворювався на "вождя нації". Де Голль превращался в "вождя нации".
Вірніше, ніж генерал де Голль. Вернее, чем генерал де Голль.
Генерал де Голль - "Рятівник Франції" Генерал де Голль - "Спаситель Франции"
Аеропорт тоді крили вже всім. Аэропорт тогда крыли уже всем.
Шарль Монтеск'є розробив концепцію розподілу влади. Шарль Монтескье предложил концепцию разделения властей.
У Сімферополі частково розблокували аеропорт. В Симферополе частично разблокировали аэропорт.
Цим автором й був Шарль Перро. Этим автором и был Шарль Перро.
Аеропорт Окленд запускає молодіжну мистецьку програму Аэропорт Окленд запускает художественную юношескую программу
Петен - велика людина, - говорив Шарль. Петен - великий человек, - говорил Шарль.
Дніпропетровський аеропорт зворотнім рейсом прийняв 8 пасажирів. Днепропетровский аэропорт обратным рейсом принял 8 пассажиров.
1818 - Шарль Гуно, французький композитор. 1818 - Шарль Гуно, французский композитор.
Аеропорт Гамбурга відкрився в січні 1911 року. Аэропорт Гамбурга открылся в январе 1911 года.
1958 - Шарль Берлінг (Charles Berling), Французький актор. 1958 - Шарль Берлинг (Charles Berling), французский актёр.
Аеропорт "Остаф'єво" в Московській обл. Росія. Аэропорт "Остафьево" в Московской обл. Россия.
1867 - Шарль Фабрі, французький фізик. 1867 - Шарль Фабри, французский физик.
Аеропорт Оссора має міжнародний код. Аэропорт Оссора имеет международный код.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!