Примеры употребления "автоматики" в украинском с переводом "автоматика"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Спеціалізований ремонт контрольно-вимірювальної автоматики. Специализированный ремонт контрольно-измерительной автоматики.

"Виробництво апаратури автоматики і телемеханіки"; "Производство аппаратуры автоматики и телемеханики";

"Honeywell" (Голландія) - виробник газової автоматики. "Honeywell" (Голландия) - производитель газовой автоматики.

Turntable Тип автоматики - Повністю автоматична Turntable Тип автоматики - Полностью автоматическая

Налагодження та перевірка автоматики безпеки. Настройка и проверка автоматики безопасности.

Служб релейного захисту і автоматики. Служба релейной защиты и автоматики.

Схема роботи автоматики HK P7. Схема работы автоматики HK P7.

Характеристики автоматики для відкатних воріт Характеристики автоматики для откатных ворот

Факультет електроенерготехніки та автоматики (ФЕА). Факультет электротехники и автоматики (ФЭА).

ін-ту радіотехніки, електроніки й автоматики. ин-та радиотехники, электроники и автоматики......

ВАТ "Київський завод реле та автоматики" ПАО "Киевский завод реле и автоматики"

основи радіотехніки, електротехніки, автоматики і телемеханіки. основы радиотехники, электротехники, автоматики и телемеханики.

провідний спеціаліст з електроніки та автоматики ведущий специалист по электронике и автоматике

Спеціаліст з релейного захисту й автоматики; инженер по релейной защите и автоматике;

пристрої автоматики і телемеханіки сортувальних гірок; устройства автоматики и телемеханики сортировочных горок;

Нафтопровід оснащений засобами автоматики и телемеханіки. Нефтепровод оснащен средствами автоматики и телемеханики.

основи суднової автоматики та електроустаткування суден; основы судовой автоматики и электрооборудования судов;

Слюсар контрольно - вимірювальних приладів і автоматики Слесарь контрольно - измерительных приборов и автоматики

основи електроустаткування суден і суднової автоматики; основы электрооборудования судов и судовой автоматики;

локальні мікропроцесорні системи управління та автоматики; Локальные микропроцессорные системы управления и автоматики;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ