Примеры употребления "абатство фонтене" в украинском

<>
Абатство Цветль Офіційний веб-сайт (нім.) Аббатство Цветль Официальная страница (нем.)
Екскурсія абатство Санта-Марія-а-Маре острові Сан-Нікола; Экскурсия аббатство Санта-Мария-а-Маре острове Сан-Никола;
Почалися зйомки фільму "Абатство Даунтон" Стартовали съемки фильма "Аббатство Даунтон"
Абатство знову відкрилося тільки в 1966 році. Аббатство вновь открылось только в 1966 году.
Монастир святого Флоріана - абатство августинців (1071). Монастырь Святого Флориана - аббатство августинцев (1071);
Серіал "Абатство Даунтон" (2011, реж. Сериал "Аббатство Даунтон" (2011, реж.
Абатство - монастир у католицькій церкві. Аббатство - монастырь в католической церкви.
Абатство Маульбронн є прикладом цистерціанської архітектури. Аббатство Маульбронн является примером Цистерцианской архитектуры.
Вийшов перший офіційний трейлер стрічки "Абатство Даунтон" Вышел первый атмосферный трейлер фильма "Аббатство Даунтон"
У 861 році абатство було спалено вікінгами. В 861 году аббатство было сожжено викингами.
Кращий телефільм або міні-серіал: "Абатство Даунтон" Лучший телефильм или мини-сериал - "Аббатство Даунтон"
Вестмінстерське абатство - усипальниця англійських королів. Вестминстерское аббатство - усыпальница английских королей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!